由金东仁《土豆》中译本出发浅析韩国文学作品翻译

摘要：

文学作品作为一个民族精神价值的核心产物拥有着举足轻重的地位.随着国际化的发展,各民族文化的碰撞,我们迫切地渴望增进民族间的交流以促进发展.而近年来韩国文化在我国发展尤其迅猛,但不得不说语言是这个发展过程中的一个巨大障碍.因此本文选择小说《土豆》的译本为材料,通过翻译实践,希望能总结一些韩国文学作品翻译时值得注意的地方.

关键词：韩国、文化、文学作品、翻译

分类号：I04;H05

在线出版日期：2014-07-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：17