“达斯坦”中的韵文和散文(Verse and Prose)

摘要：

一部“达斯坦”可能是韵文体,也可能是韵散结合文体.正像乌古斯人的《先祖阔尔库特》那样,韵散结合的文体在突厥语文学中有着悠久的历史.英文中对此没有合适的表达词,毫无疑问这是突厥语民族史诗的传统特点.在梵语中,“champ ū”这个术语用来表示高度艺术化的,韵散文交替出现的叙事.文章浅论了“达斯坦”中的韵文和散文,指出突厥语民族“达斯坦”中的韵文部分主要适用于演唱和对诗歌因素的支配两个方面,但散文中的讲述艺术对于歌手的技巧来说也同样十分重要.

关键词："达斯坦"、韵文、散文

分类号：TN929.52;K890;I29

在线出版日期：2013-05-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：42,41