BT863-Ⅱ英汉机器翻译中译文选择方法

摘要：

本文给出了BT863-Ⅱ英汉机器翻译中,规则和统计方法并举的译文选择策略.基于规则的译文选择方法主要通过考察英语单词在一定上下文中的句法和语义特征,形成支持译文选择的规则;基于统计的译文选择方法是在目标语二元统计的基础上,针对待翻译的英语句子形成消歧矩阵,对消歧矩阵采用了一种贪心搜索策略进行译文选择.

关键词：译文选择、机器翻译

所属期刊栏目：18

分类号：G2(信息与知识传播)

资助基金：国家高技术研究发展计划863计划863-306-03-06-3;国家自然科学基金69775017

在线出版日期：2004-01-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：99-104