自然母亲的强暴？——环境话语中的女性

摘要：

从建构主义的生态女性主义观点出发,本文认为女人和自然的从属和压抑通过语言被结构化和永恒化了。通过对环境话语中的几个隐喻和习语,诸如＂土地的强暴＂、＂处女森林＂、＂地球母亲＂以及＂该亚＂的批判考察可以发现,这些表达都加强了父权制的二元论和等级制的传统,它继续把妇女和自然对象化,并且使人与人之间、人与非人类世界之间的分离永恒化,它与环境运动的目标是不一致的。因此本文主张,应对我们所使用的＂男性人类中心主义＂的语言进行持续的质疑,以创造一种进步的、富有想象力的、能让包括平等的人类群体在内的自然世界的神奇性和多样性都得到表达的环境话语。

关键词：环境话语、生态女性主义、女性隐喻、自然母亲的强暴

分类号：H0-05

资助基金：教育部人文社科规划项目“语言与生态:西方自然语言观与当代生态诗学、美学语言哲学基础建构”09YJC751054的相关译介性成果

在线出版日期：2012-10-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：119-128