隐喻在“软实力”产生与传播中的功能与局限

摘要：

自约瑟夫·奈提出“软实力”概念以来,此概念迅速获得普及并由国际关系领域扩展到其他科学研究领域.在“软实力”概念获得普及的同时,各国之间乃至同一国内部不同学者之间产生了很多分歧.很多学者将其分歧的原因归结为翻译问题、由词汇构成引起的不同理解和使用问题、与相关概念的关系问题、“软实力”及其构成要素的测量方法问题、“软实力”获得的工具问题等等,但这些原因并非根源性的.笔者认为分歧产生的根本原因在于该概念的隐喻起源.因此,本文企图从隐喻角度澄清概念分歧的根本原因.

关键词：软实力、硬实力、巧实力、隐喻

所属期刊栏目：34

分类号：G206(信息与传播理论)

资助基金：中俄人文合作协同创新中心重大攻关项目“当代俄罗斯文艺形势与未来发展”2012ZD004;2013年度教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“当代俄罗斯文艺形势与未来发展”13JJD750007

在线出版日期：2016-03-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：21-25