再论“辞”——“辞”的产生及“言外”观念之消亡

摘要：

笔者曾通过对古代相关材料的分析,说明文言语气词的非口语性质.本文延续之前的论述,进而展开了两个论点:其一,汉字与汉语的关系决定了口语在转化为书面语时语气的缺失,“辞”正是为弥补这个缺失而产生的,所以非口语的“辞”进入古代书面语具有无可避免的必然性.其二,概述了许慎的“意内言外”观念在清代的变迁,以及20世纪上半叶“言外”观念渐趋消亡的过程.最后结论:“文言文是古人的口语”的所谓“传统”结论,是西方语言理论催生出来的一个未经证明的假命题,与真正的汉语发展史完全相悖.

关键词：口语、语气、“辞”、假命题

在线出版日期：2016-03-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：27-51