论中国古代诗词的图像诠释——以明代《诗馀画谱》为中心

摘要：

《诗馀画谱》融词、画、书为一体,兼具版刻艺术与文学价值,是探讨中国古代诗词的图像诠释问题的经典案例.在诗词作品图像化的过程中,画家充分调动绘画艺术的表现特长,还原文学情境,注入新的视觉因素,拓宽文本的意义空间;同时,为了规避绘画艺术的表现缺陷,画家删简情节内容,改塑文学形象,调整文本视角,重构作品时空,为诗词作品的阐释注入新质.通过“截句入图”的艺术实践,画家对传统文学名句加以“再选择”,从而借助视觉方式参与了文学经典的建构与传播.

关键词：《诗馀画谱》、宋词、诗词画谱、晚明、图像诠释

分类号：J205(绘画理论)

在线出版日期：2018-09-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：6-13