中国传统译论研究的新方向:和合翻译学

摘要：

中国传统译论是中国传统文化的重要组成部分,具有重要的研究价值,也有很大的研究空间.本研究在对中国传统译论进行梳理的基础上提出了构建和合翻译学的设想.作者指出,和合翻译学提供了一个区别于西方翻译研究的独特视角,有利于人们更深刻地认识翻译现象、更好地从事翻译实践或研究.

关键词：中国传统文化、和合、翻译研究、和合翻译学

所属期刊栏目：24

分类号：H365.9(日语)

资助基金：江苏省优秀研究生课程建设项目苏教研[2010]6号;南京理工大学研究生精品课程建设项目"翻译研究"的阶段性成果,也是江苏省高校哲学社会科学研究基金项目09SJD770003;南京理工大学高等教育教学改革研究课题南理工教[2009]338号;高教学会研究课题南理工高教[2010]563号;卓越计划"紫金之星"基金项目南理工人[2010]585号和科技发展基金项目XKF09052"和合翻译研究"的组成部分

在线出版日期：2011-05-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：77-81