论晚明江南穆斯林学者的文化纷争--从王岱舆《正教真诠》批评的《证主默解》说起

摘要：

明末著名伊斯兰教汉文译著家王岱舆在<正教真诠>中批评了当时一些教内人的汉文伊斯兰教著述,提到了<证主默解>一书,并引述、批驳了其中的部分言辞.现代的研究者大多认为<证主默解>一书已佚,但通过对<正教真诠>中引述的话和现存明末汉文伊斯兰教著述的比较,可以发现王岱舆所批评的<证主默解>即另一位著名伊斯兰教经师张中所撰的<克里默解>.从而,我们可以看到明末江南地区伊斯兰教汉文译著运动兴起时穆斯林学者之间的分歧和论争,而纷争在很大程度上与穆斯林学者对待汉文化的不同态度有关.

关键词：王岱舆、张中、<正教真诠>、<证主默解>、<克里默解>

所属期刊栏目：42

分类号：B969(伊斯兰教(回教))

在线出版日期：2009-03-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：105-111