10.3969/j.issn.1009-8070.2015.12.020
作坊·品牌·公共品牌
“品牌”是舶来品,感谢翻译家的智慧,这个词既准确表达了西文的原意,又与中华文化紧密结合。“品”意味着产品自身的品味、品质、品级,“牌”古语中为“招牌”、“幌子”,指产品的名声、知名度。按说“品牌”必须密不可分,但现实中并不尽然。
作坊、品牌、准确表达、中华文化、产品、知名度、翻译家、舶来品、智慧、招牌、西文、品质、名声、古语
TS9;R15
2015-04-15(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
50-51