从《南天竺国菩提达摩禅师观门》看敦煌藏汉对音的方言差异

摘要：

《南天竺国菩提达摩禅师观门》对音现象特殊.通过梳理其音变现象,并与其他敦煌藏汉对音文献进行比较,可归纳出该材料的8条创新特征与4条滞后特征.以这些特征衡量其他文献,可以看出不同文献间音系差异不能用时代先后来解释,无法总结出一条演变链,说明其中存在不同的方言变体.

关键词：《南天竺国菩提达摩禅师观门》、藏汉对音、唐五代西北方音、方言变体

分类号：H172.1;H07;H211

资助基金：天津市哲学社会科学规划青年项目;南开大学文科发展基金项目

在线出版日期：2023-05-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共14页

页码：76-89