汉字与朝鲜半岛吏读文的关系及影响

摘要：

朝鲜半岛接受和使用汉字已有两千多年的历史.在漫长的历史长河中,汉字扎根于朝鲜半岛,并被直接使用的同时,经过本土化改造,造出了利用汉字的形、音、义记录朝鲜语的吏读汉字书面语.吏读文的使用极大地丰富了朝鲜语的语音、词汇系统,进一步加深了对汉字功能和朝鲜语结构的理解,为训民正音的创制奠定了 基础.

关键词：汉字、朝鲜半岛、吏读文、本土化、影响

资助基金：本文为国家社会科学基金重大项目"朝鲜汉字资源文献整理与研究;"和延边大学外国语言文学世界一流学科建设公关科研项目

在线出版日期：2021-08-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：3-13