西方涉藏报道中“他者化”框架的文化成因探析

摘要：

从西方文化集体无意识的角度切入，分析西方对于中国西藏的媒体建构中几成常态的诸多“刻板印象”可以发现，造成这种“集体误读”的文化主因包括“香格里拉情节”之下的东方主义心态、媒体建构下的西方社会“西藏观”和西方对西藏宗教的单方面臆想。西方媒体中的西藏形象既是西藏部分现实的写照，更是西方文化欲望的投影，折射出强烈的东方主义心态。面对此种情形，只有因势利导、顺势而为，积极投身全球化的进程，用国际化的手段和方式传递自己的声音，才能实现西藏对外形象的重塑。

关键词：“他者化” 新闻框架、刻板印象、西藏、西方媒体

分类号：G219.26(新闻学、新闻事业)

资助基金：中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“英语媒体中西藏‘刻板印象’的文化研究”项目编号 ZYGX2011J107阶段性成果。

在线出版日期：2014-09-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：19-23