英汉语动物隐喻对女性性别的丑化

摘要：

英汉语中都存在将女性动物化、植物化和食物化的隐喻.这些隐喻在不指向女性时含褒义或中性义,但在指向女性时则含贬义或沿贬义方向发展.这些隐喻往往将女性与反面的、不重要的、弱势的、失败的、令人厌恶的事物及其令人反感的特征相联系起来,指称女性恶毒、哕嗦、用外表引诱男性走向堕落等丑恶.这是一种对女性性别的丑化现象,并且在语言中固定下来,形成一代又一代人对女性的态度有模式化的作用.本文仅以把女性动物化的隐喻为例进行分析.

机标关键词：英汉语、动物隐喻、女性性别、植物化、中性义、模式化、语言、引诱、特征、态度、男性

分类号：H13;H03

在线出版日期：2013-09-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：117-118