10.3969/j.issn.1003-2592-B.2007.01.046
从认知角度看隐喻翻译
@@ 本文从"隐喻是一种思维方式,生活中的语言充满着隐喻"这一视角出发,揭示英语隐喻意义的一般演算过程,演算(翻译)的制约机制,演算(翻译)后在汉语中的表现形式,以此来扩大隐喻翻译的研究范围,揭示隐喻翻译深层次的基理.
认知角度、隐喻翻译、演算、制约机制、隐喻意义、思维方式、语言、英语、视角、汉语
I0(文学理论)
2007-03-19(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
116-118