有"了"无"了"意不同--谈鲁迅对《祝福》的几处修改

摘要：

@@ 鲁迅在<答北斗杂志社问>中曾郑重告诉文学青年:"写完后至少看两遍,竭力将可有可无的字、句、段删去,毫不可惜."鲁迅是这样说的,也是这样做的.他修改文章,不仅对于实词,就是别人以为无关紧要的虚词,也总是逐字斟酌,从不轻易放过.将他的小说<祝福>最初在上海<东方杂志>上发表的版本与以后收入小说集<呐喊>的版本进行比较,可以发现鲁迅在助词"了"的选用上曾下过一番功夫.下面对此作一分析,以体会鲁迅在语言运用方面的精雕细琢泵.

机标关键词：鲁迅、语言运用、小说集、文学青年、东方杂志、杂志社、助词、虚词、收入、实词、上海、精雕、功夫

分类号：I2(中国文学)

在线出版日期：2005-07-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：38