10.3969/j.issn.1003-6121.2012.03.038
新闻翻译中的头衔翻译
对新闻人物的头衔进行翻译既要遵循翻译本身的严谨性,又要根据报道的内容追求灵活性。新闻翻译中头衔翻译的策略是:完整、精炼、准确。新闻翻译中有关职务和职称翻译应从译文的规范化和准确度着手,做到局部慎重选词,整体提高质量。
新闻翻译、头衔、准确性、灵活性
H315.9(英语)
牡丹江师范学院教育教学改革项目12-XJ14120
2012-08-18(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
105-106