10.3969/j.issn.1003-6121.2011.02.022
跨文化视角下《孝经》英译本对比
翻译是一种跨文化交际,以<孝经>的三个英译本为例,从跨文化的角度探讨了中西方译者在专有名词、句意表达,文体风格等方面的不同,进而得出结论:翻译方法及策略的不同究其根本乃是源于不同文化圈对译者的影响.
《孝经》、跨文化交际、译本比较
H315.9(英语)
福建省社科项目2009B2047;福建省高校服务海西重点项目"闽帅研[2009]41号
2011-08-11(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
66-68