10.3969/j.issn.1009-2323.2020.04.011
流行语模因的英译研究
流行语是一种特殊的语言模因,具有显著的时代特征和鲜明的文化印迹.准确翻译流行语对于宣传我国的文化和社会价值、推动流行语文化"走出去"有着重要的现实意义.以语言模因论为理论基础,探讨流行语模因类型与表征,对流行语模因英译的转化机制进行分析,通过大量的例证,提出了流行语模因的英译策略.
语言模因论、流行语模因、英译策略
I315.9
2020年陕西省社科界重大理论与现实问题研究项目"翻译模因视阈中贾平凹乡土语言的英译研究"项目编号:2020Z012
2020-07-13(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
28-30,89