10.3969/j.issn.1009-2323.2005.04.014
从英汉习语看隐喻的民族性
隐喻是一种思维方式,是一个认知过程.隐喻的这些特点决定了它的表达与接受必然受制于一定的历史、文化、风俗和价值标准.习语承载着不同的民族文化特色和文化信息,它与文化传统紧密相连,不可分割.同时,大多数的习语都具有隐喻性.因此,习语的选择和使用必然折射出一定的文化特征,表现出隐喻的民族性特点.隐喻的民族性体现于民族的地域性特征、民族思维方式、民族习俗、民族文化传统和历史文学典籍五个方面.
隐喻、习语、认知、民族性
H3(常用外国语)
黑龙江省社会科学基金10544158
2007-08-13(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
34-35