跨文化传播：冲突与融合--以汉传佛教与中国传统文化为例

摘要：

跨文化传播应该践行民族本位、开放包容、平等对话、尊重差异、多样共存的文化传播模式，重在实现不同文明之间的文化对话。输出地文化必须适度调整自身，输入地要有包容整合的文化心态，双方求同存异、和而不同，以实现文化共享共存。佛教在汉传过程中曾与中国传统文化发生冲突，但最终和谐共存。当下语境中的跨文化传播，必须更加自觉地凸显中国特色社会主义文化的核心价值，确保文化传播的国家安全。

关键词：跨文化传播、民族本位、和而不同、策略技巧、文化安全

分类号：G03(文化的民族性)

资助基金：安徽省高校人文社会科学类重点研究项目“大数据背景下社会新闻正能量传播研究”项目编号SK2014A300；安徽省重大教学改革研究项目“媒体融合背景下新闻专业素质构建模式研究”项目编号2015zdjy112的阶段性成果。

在线出版日期：2016-10-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：123-129