多模态隐喻视角下的《1Q84》——村上春树《1Q84》中多模态隐喻分析

摘要：

村上春树的新作《1Q84》一经问世,即引起学者和读者的广泛关注和热议.除了作品中构思巧妙的故事外,村上将视觉、听觉和触觉等各种模态的隐喻整合于小说中,使小说具有更强的可读性和感染力.文章运用多模态隐喻的相关理论,通过对《1Q84》的文本分析,对作品中的多模态隐喻进行了分析.表明了在涉及大胆奔放的性爱以及家庭暴力、校园虐待、不伦、离家出走、背叛、同性恋、失踪等各种繁复复杂的离奇情节时,村上在文学技巧的运用上变得更加的细腻和成熟.同时,多模态隐喻分析在理论方面也为解读作品提供了一个新的路径.

关键词：多模态、概念隐喻、《1Q84》

分类号：I106.4

资助基金：上海市市本级财政部门预算学科建设项目"外国语言学及应用语言学"的资助.A-3501-12-003

在线出版日期：2013-03-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：208-210