周氏兄弟早期著译中的"新名词"和"外来语"

摘要：

周氏兄弟在清末的文学翻译和论文写作中使用了大量的"新名词"和"外来语",这一方面反映出他们早年思想观念的形成及其演变,另一方面也展现了他们在五四文学革命中独特的语言观和语言风格的某些早期朕兆.二者在使用"新名词""外来语"方面,既有相似性,但也有明显的区别.

关键词：周氏兄弟、新名词、外来语、思想观念、语言风格

分类号：I206.6;I046;H315.9

资助基金：国家社会科学基金16ZDA190

在线出版日期：2023-02-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：13-22