鲁迅为何修改《藤野先生》原标题?——以“考证”“文章”“义理”法探析

摘要：

清代理学宗师姚鼐认为,“学问之事”追求“义理”“考证”“文章”三者“相济”①,即鲜明的思想观点、确凿的考据史料、精练的文字表达有机统一;这种理念对鲁迅研究也有借鉴价值.以《藤野先生》为例,鲁迅手稿显示,此文标题有过涂抹更改.日本学者佐藤明久借助高清照相机、红外滤镜、背面打光等设备技术,发现鲁迅当年涂掉的是“吾师”二字;《藤野先生》的原拟题目为“吾师藤野先生”②.鲁迅为何要涂去“吾师”二字?这个问题虽然看似微不足道,却涉及作家的行文习惯、创作心态和特定时代文化征候等深层次问题.从“考证”“义章”和“义理”三个维度加以分析,可以看出,鲁迅用词上的推敲、记人作品谋篇布局的内在“肌理”、对现代价值立场的坚守.

机标关键词：藤野先生

分类号：I210;H195.3

在线出版日期：2017-08-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：58-65