《复仇(其二)》与耶稣的神人二性

摘要：

写于1927年的《复仇(其二)》,是鲁迅作品中颇为晦涩难解的一篇.该文以《圣经》中的耶稣受难故事为蓝本,以独特的角度、阴冷的笔调,书写了耶稣在被钉十字架时混合着“大欢喜和大悲悯”①的复杂心情.传统的解释大多将之归于“借外国的宗教历史故事来揭示中国国民性问题的批判庸众的作品”②,这一阐释足合理的,然而,《复仇(其二)》的意蕴却不仅止于此.正如何龙斌所指出的,《复仇(其二)》与圣经之间具有明显的互文性,是对“圣经的耶稣形象之处境化诠释”③.因此,要更为深入地理解鲁迅借重写“耶稣受难”故事所要寄托的意义,圣经学的视角是不可缺失的.从该角度出发,借助圣经诠释学的传统,重新读解《复仇(其二)》对圣经文本的继承和改动,可以发掘其中可能为人所忽视的隐含意义.

机标关键词：神人二性

分类号：B0

资助基金：国家社会科学基金12&ZD167

在线出版日期：2017-08-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：10-16