拉克伯里”中国文明西来说”在东亚的传布与文本之比较

摘要：

19世纪末,法裔英国人拉克伯里自称运用”语言科学”和”历史科学”的方法发现了中国上古史的秘密:黄帝裔出巴比伦,汉人的祖先是巴比伦人.拉克伯里的”西来说”不为欧洲主流汉学界所接受,但当其被介绍到日本后,备受学界瞩目,出现了以桑原骘藏和三宅米吉、白鸟库吉为代表的反对派和支持派.1900年,白河次郎和国府种德将”西来说”写入面向大众的<支那文明史>中,此书出版后引起在东京和上海的排满知识人的积极反应,<支那文明史>转述的”西来说”被译介为若干中文文本.不过,当意识到”西来说”表征着汉人的外来性而不合排满革命政治目标时,先前的支持者便纷纷转而反对.通过分析拉克伯里”西来说”的各个中文文本可知,清末经由日本传入之”西来说”乃是一种具有政治色彩的知识.

关键词：黄帝、巴比伦、西来说、拉克伯里

分类号：K2(中国史)

在线出版日期：2010-06-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：116-137