正字戏的来源及其鲜为人知的历史隐曲
(一)正字与明代官话
1.明本潮州戏文里的明代官话
1975年广东省潮安西山溪明墓出土了手抄古本《刘希必金钗记》.剧本写作的年代,注明于第四出左边装订线附近,一行草书写的是“宣德六年六月十九日”,而卷末装订线又写着“宣德七年六月日在胜寺梨园置立”,写明这出戏文的正式题目是《新编全相南北插科忠孝正字刘希必金钗记》等字样.明宣德七年为1432年,这是现存最早的南戏演出抄本.该本有连贯的67出传奇题材戏文,用中州声韵,保持南戏分出结构,七角行当规模,以及南北曲合套的曲牌联缀形式.这一出土剧本反映了那个时代流行在潮州的戏曲——正字戏,从内容到形式,循元明传奇体例,承受南戏声腔.古本卷末还附有用官话唱念“三棒鼓”、 “得胜鼓”等的锣鼓谱,及清唱曲《唱四季》.1958年,在广东省揭西县西寨村的一座明墓中,曾出土另一手抄本《蔡伯喈》(正文中写有“嘉靖”字样,即著名的《琵琶记》嘉靖抄本).嘉靖抄本是宝贵的演出本,真实地反映了明代嘉靖年间《琵琶记》舞台演出的原貌.出土时共有五本,其中有三本损毁无遗,仅存两本,即总本(上下卷)和生本.文本同样表明是用中州声韵间以潮州方言打诨插科,但仍属正字.
正字戏
J607;I207.3
2017-07-13(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共10页
55-63,79