两汉名碑注译——史晨碑(一)
[概述]
《史晨碑》,东汉灵帝建宁二年(169年)三月立,碑高207.5厘米,宽85厘米,厚22.5厘米.原石在曲阜孔庙同文门之东,东西向放置,无碑额.现存曲阜孔庙汉魏碑刻陈列馆.
《史晨碑》内容前后连贯,系同一碑文刻于正反两面,而非两碑刻于一石.面向东为阳面,刊刻鲁相史晨关于祭孔上呈朝廷的奏章,后附四言铭文十二韵(共二十四句),前人称作《鲁相史晨祀孔子奏铭》,俗称《史晨前碑》.隶书1 7行,每行36字.面向西为阴面,记叙史晨到任后,谒庙拜孔,修墙饰屋,疏通沟渠,植行道树,设立会市等善举,前人称作《鲁相史晨飨孔子庙碑》,俗称《史晨后碑》.隶书14行,每行36字,其中第9、11行为35字.历代对其评价甚高,将它与《乙瑛碑》《礼器碑》并称“孔庙三碑”,与《乙瑛碑》《礼器碑》《孔宙碑》《华山庙碑》《衡方碑》《张迁碑》称汉碑“七大名碑”.
2019-07-23(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
20-21