"高光"的新义与新用

摘要：

以"高光"为例,研究仿译外来词在词义以及用法上的发展过程,着重分析其在使用过程中产生的新义新用.通过查找语料以及词典释义来分析"高光"一词与英文语源的关系,梳理"高光"一词词义和用法的变化过程.就其词义而言,由摄影绘画中色调最亮的区域逐渐引申出"备受关注""精彩的、 巅峰的"等新义.就其新用而言,主要有作为"语素词"和作为独立的词使用两个方面.作为"语素词"时,常用于固定的"高光+双音节名词"中;作为独立的词时,一是可以作状语修饰动作行为,二是可以真正作为一个独立的词使用,受其他成分修饰.

关键词：仿译外来词、"高光"、新词语、词义

所属期刊栏目：22

分类号：H136(语义、词汇、词义（训诂学）)

在线出版日期：2020-11-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：73-78