17世纪《穷理学》对亚里士多德知识论的翻译与传播

摘要：

17世纪南怀仁编纂的《穷理学》向国人系统介绍了亚里士多德的知识论,并展示了以演绎推理为“贯穿众学之具”的西学知识体系.但因中西知识观的差异、当时政治文化环境趋于保守以及南怀仁交友圈子狭窄等原因而未被接受与传播.该书散佚民间,遭受冷落,致使中国丧失了更新旧的知识论与相应的知识体系以及改造传统思维方法的机会.因此,揭示其文本内容与特征,并分析其遭受冷遇之原因对今天的中西文化交流仍有警示意义.

关键词：《穷理学》、亚里士多德的知识论、南怀仁

所属期刊栏目：35

分类号：N09(自然科学史)

资助基金：中国博士后科学基金;山东科技大学人才引进基金

在线出版日期：2018-08-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：70-76