词汇的强硬与管理的危险

摘要：

@@ 任何一个名词,其意思约定成俗后便很难再改.我们习惯上称美国的证券监管机构为美国证监会.我们自己有个证监会,所以非说美国也有个证监会.但美国证券监管机构的英文全称是"Securities and Exchange Commission,"其中哪里有"管理"二字,连"监督"二字也没有.可喜的是,经过许多人的努力,美国证监会这个名词慢慢地改过来了,大家已经开始称其美国证券交易委员会了(下称"证交会").

在线出版日期：2007-08-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：16-18