科普图书“再加工”的有益尝试——以《彩绘名著科普阅读》和《闪电球探长》为例

摘要：

引进版科普图书近年来大有跃增之势.简单地将原书照搬照译无可厚非,但考虑到中外文化的背景差异等因素,有时进行适当的"再加工"也很有必要,而且会给原书增色不少.

机标关键词：科普图书、再加工、有益尝试、彩绘、名著、阅读、闪电、中外文化、背景差异、引进版

所属期刊栏目：8

分类号：G25;G23

在线出版日期：2013-06-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：90-91