面向汽车工程翻译的可视化知识服务平台构建

摘要：

面向汽车工程翻译的可视化知识服务平台是译者进行该领域术语信息检索与专业知识习得的重要语言资源保障.为了实现其核心功能,该平台的构建主要由两部分构成:一是汽车工程领域的知识系统构建,包括术语编纂和逻辑关系构建两个环节,使之满足译者的术语与专业知识诉求;二是以可视化平台对汽车工程领域知识系统进行直观表示,提升译者的知识习得效率.

关键词：汽车工程翻译、知识系统、概念、逻辑关系、可视化

所属期刊栏目：22

分类号：H083;H059;U46(应用语言学)

资助基金：教育部人文社会科学研究青年基金项目“翻译技术的知识化演进模式研究”18YJC740067

在线出版日期：2020-06-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：21-25