小议copyleft中文译名

摘要：

copyleft是知识产权领域的新兴词，作为一个知识产权术语，在信息开放的互联网时代加速着中国各界对版权思想理解的分化，其译法也在不断被技术界、新闻界和学术界所解读。然而目前学界尚未有与 copyleft 对应的中文译名，文章对现有的几种解释进行梳理，通过分析copyleft的内涵，呼吁有关部门尽早审定其中文译名。

关键词：copyleft、copyright、中文译名

分类号：H083;N04;H159(应用语言学)

资助基金：北京文化安全研究基地建设项目23190115091;北京印刷学院出版印刷企业经营管理科研团队建设项目23190115058;北京印刷学院经济社会通识课建设教学改革课题22150115113;文化产业政策法规课程建设课题22150115139

在线出版日期：2015-10-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：53-56