10.3969/j.issn.1673-8578.2013.04.004
中文心理学术语特点和英译策略
中文心理学术语具有三个特点:基本概念体系引自西方心理学;术语产生方法以翻译为主;心理学术语翻译和使用尚欠规范.根据索绪尔能指和所指理论,心理学术语翻译可以分为三类:所指为主、能指为主、所指能指融合.心理学术语翻译要结合心理学术语特点选择最佳翻译策略.
心理学、术语汉译、术语特点、翻译策略
15
N04;B84;H059(术语规范及交流)
2013-10-10(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共5页
17-21