漫谈科技术语的民族化和国际化

摘要：

发展科技术语是国家进行科技、文化和经济建设的重要基础工作.是选择术语民族化还是国际化,抑或二者兼容,是中文术语发展过程中的重要问题.现代汉语语词的特点,决定了中国不可能走日本式的音译术语的道路.实行民族化和国际化兼容的"科技双术语",是当前行之有效的选择.

关键词：术语、民族化、国际化

所属期刊栏目：12

分类号：N04;H083(术语规范及交流)

在线出版日期：2010-05-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：8-10