基于语义场的词汇翻译策略探析

摘要：

基于语义场理论，以理论加实例的方式，探讨了如何在同义义场、反义义场、上下义场、整体与部分义场内，进行英汉两种语言词汇互译策略，以期实现英汉词汇概念意义和附加意义均能对等，取得最佳修辞效果。

关键词：语义场、义位、词汇翻译

分类号：H315.9(英语)

资助基金：安徽建筑大学2013年教学质量工程项目“培养非英语专业学生汉英翻译能力的策略与实践”2013yx15的研究成果。

在线出版日期：2014-11-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：118-120