中国建筑学会代表团访问朝鲜
应朝鲜民主主义人民共和国建筑家同盟中央委员会的邀请，由唐仪清、薛仁魁、胡德鹿、李小林四人组成的中国建筑学会代表团一行于2000年10月21日至10月31日访问了朝鲜。代表团在访朝期间，受到朝鲜建筑界同行和朝鲜建筑家同盟的热情接待。21日晚，朝鲜建筑家同盟中央委员会副委员长朴吉愚教授设宴，欢迎中国建筑学会代表团到访。朴副委员长代表朝鲜建筑家同盟热烈祝贺中国建筑学会于1999年在北京成功地举办了第20次世界建筑师大会，为亚洲建筑界争了光。 中国建筑学会代表团此次访朝，先后访问了平壤市、开城市和妙香山景区。参观了万景台、友谊塔、凯旋门、锦锈山纪念堂、朝鲜革命烈士陵园等纪念建筑；瞻仰了金日成首相遗容；参观了万寿台议事堂、主体思想塔、游乐场、人民大学习堂等现代建筑；考察了平壤地铁东站及服务设施、苍光院社区服务中心和平壤妇产医院；参观了青年街体育中心、溜冰馆、游泳馆、五一运动场等体育建筑；参观了平壤市美术馆、工农业展览馆和革命友谊展览馆；参观了平壤市少年宫、访问了平壤建设建材大学；参观了南浦西海海闸大型拦海水坝；观看了大型团体操表演和朝鲜杂技表演；并游览了板门店。代表团此次访朝正值中国人民志愿军抗美援朝，赴朝参战50周年之际，在朝鲜建筑家同盟的协助下，代表团参观了平壤祖国解放战争胜利纪念馆。代表团还前往开城附近的松岳中国人民志愿军烈士陵园扫了墓。 10月25日朝鲜建筑家同盟会见了代表团；双方就学会的宗旨、任务、活动内容，组织机构等进行了座谈，并各自介绍了学会一年来活动情况和新一年学术活动计划的设想，交流了参加国际建筑师协会和亚洲建协活动情况，双方表示了进一步加强建筑信息交换和合作交流的愿望。 10月29日，代表团出席了朝鲜建筑家同盟中央委员会举行的建筑技术交流会。朴吉愚副委员长出席并主持了会议。会上，唐仪清同志就中国建筑学会组织机构、宗旨、任务、活动特点，中国注册建筑师制度概况和1999年北京世界建筑师大会的简况向朝鲜同行作了介绍。胡德鹿同志(陕西省建筑设计研究院总工程师)通过投影图片，作了题为《中国陕西房屋抗震设计》的报告，介绍了陕西省历史、中国抗震设计规范和房屋抗震设计实例，中方的报告受到与会专家的欢迎。在交流会上，平壤市建筑设计院功勋设计家朴哲任同志作了题为《朝鲜住宅建筑发展方向》的报告。平壤市城市规划设计院李克涛理事作了题为《平壤市万景台区新城设计》的报告。代表团此次访朝，增进了中朝两国建筑界的友谊和相互了解，促进了双方交流。体会如下： 一、平壤市建筑美观大方、独具特色。严格的城市规划管理使这座城市建设沿着规划要求有序地发展。 二、朝鲜建筑师十分注重民族传统文化和传统建筑风格的发展，如凯旋门、人民大学习堂、革命友谊博物馆等公共建筑都给人留下了深刻印象。 三、朝鲜建筑教育有丰富的经验，理论知识的教学与工程实践结合和电子教学手段的应用推动了高科技人才的培养。中国建筑学会代表团
中国、国际建筑师协会、学会、代表团、朝鲜、平壤、房屋抗震设计、同盟、参观、副委员长、人民、交流、活动、委员会、建筑界、组织机构、革命友谊、烈士陵园、城市、报告
TU2;C27
2004-01-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
13
