民国时期华文教材语言资源的当地化

摘要：

民国时期华文教材绝大多数都是中国大陆出版的。为了充分利用国内的语言资源,又能尽量适应华侨居留地的生活情形和教学环境,华侨教育界重点编写适合侨生在侨居地学习的历史地理教材,配套编写国语课的补充教材,实现语言资源的融合,探索编写符合第二语言学习规律的国语教材,在国内语言资源的当地化方面迈出了坚实的步伐。

关键词：民国时期、华文教材、语言资源、当地化

分类号：H002

资助基金：江苏省教育厅高校哲学社会科学基金项目“对外汉语教材的本土化研究”08SJD7400011

在线出版日期：2012-04-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：98-101