新形势、新任务和新策略:《瓦莱塔原则》的诞生背景及其核心概念解析

摘要：

旨在取代《华盛顿宪章》的《关于历史城镇和城区维护和管理的瓦莱塔原则》(简称《瓦莱塔原则》)是历史城镇和城区保护领域的一份划时代文件.本文旨在从解析该文件的产生背景入手,使我们更清晰地理解其所面对的挑战和旨在解决的问题.该文件是近年来前所未有丰富辩论的结晶,隐含着丰富的内容,其正文容量达到了《华盛顿宪章》的4倍多,因此本文选择了分析维护(safeguarding)与保护(Conservation)、地景(landscape)与城镇景观(townscape)这两对非常容易被中文读者混淆的核心概念,以便集中揭示该文件在保护对象、范围和尺度方面的重大扩展,以及保护理念和措施的变化,即前所未有地强调整体保护、变化管理和监测规划.

关键词：《瓦莱塔原则》、维护与保护、地景与城镇景观、变化管理

分类号：TU9;J97

资助基金：国家自然科学基金项目“我国砖石建筑遗产的古锈patina保护研究”51378351

在线出版日期：2017-09-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：84-91