英语翻译求雅有方

摘要：

@@ 在目前的各类英语考试中,翻译的比重和难度不断增加,而学生对汉英互译缺乏一定的翻译技巧,翻译生硬、语言晦涩难懂.因此,有必要在教学训练中培养学生的翻译技巧.在翻译中做到"雅",可使译文流畅,言简意赅,并富有文采.下面,笔者将结合自己翻译和教学实践的点滴体会,谈谈翻译过程中怎样才能做到"雅"的问题.

机标关键词：翻译技巧、英语考试、译文流畅、培养学生、教学训练、教学实践、汉英互译、翻译过程、语言、比重

分类号：H31;G63

在线出版日期：2005-02-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：41-42