语用视角下政府网站外宣翻译过程探究

摘要：

语用视角是指跨文化语用视角,通过分析各种文化差异,更加精准地翻译外文内容,或将汉语翻译成外文内容.由于政府网站外宣翻译代表国家形象,表达国家观点,因此整体翻译要更加严谨、精准.为保证政府网站外宣翻译质量,基于语用视角对网站外宣翻译过程展开全面分析,而这也是需要深入探讨的重点.

关键词：跨文化语用学;外宣翻译;政府网站;文化语境

所属期刊栏目：34

分类号：H159(写作、修辞)

资助基金：中央高校基本科研业务费专项资金D类项目哲学社会科学繁荣计划主题研究项目"跨学科视角下的外宣翻译语言服务研究"项目编号:2572020DZ10

在线出版日期：2021-11-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：128-129