中国维度下“天使岛诗歌”史诗性与文学性再解读

摘要：

中美学术界均主要视“天使岛诗歌”为华裔美国文学/历史的奠基文本,突出其独特的“华裔感性”对于构建美国华裔新身份的重要性,无意中忽略“天使岛诗歌”作为早期中国“新移民”创作,同时也是北美华文文学拓荒性文本.其史诗性在于诗歌的怨语愁言反映出近现代“家国同构”模式上的文化民族主义思潮；其文学性在于作为一个民间集体文本,其精品多以富于民族趣味的“比兴”及使事用典等传统手法呈现移民们丰富、鲜活的感性.而“非诗性”应放在近代“诗界革命”后旧体诗词自身转型的诗史维度中理解.

关键词：天使岛诗歌、文化民族主义、民间集体文本、"比兴"、非诗性、诗界革命

所属期刊栏目：34

分类号：I106.2

资助基金：暨南大学"华侨华人研究"优势学科创新平台重点项目《"后留学"阶段的北美留学生文学研究》52701001

在线出版日期：2013-04-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：41-49