称谓语使用的语境动因--以《红楼梦》中平儿的语言为例

摘要：

称谓语的恰当使用对于交际成功有重要意义。基于对《红楼梦》前80回中平儿所用全部称谓语的定量统计和细致分析，融合社会语言学和语用学视角，研究语境对称谓语使用的意义。结果表明，称谓语的使用受到各种语境因素的影响。背景式语境因素影响说话者的一般称谓策略，而情景式语境导致了说话者对特定对象称呼上的变异。

关键词：称谓语、语境、背景式语境、情景式语境

分类号：H13(语义、词汇、词义（训诂学）)

资助基金：教育部人文社科青年基金项目“基于社会语言学视角的网络交际中语码转换现象研究”11YJC740004；济南大学科研基金社科项目“多维视角中的称谓语研究”X1227；山东省社科规划外语研究专项“中国英语学习者在线写作过程中的时间特征研究”13CWJJ29。

在线出版日期：2014-07-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：13-17