10.3969/j.issn.1671-3842.2013.03.09
网络语篇英汉语码转换的研究现状及成因解读——以Verschueren语言顺应论为视角
语码转换是语言接触的一种普遍现象和有效的交际策略,它不仅仅发生在真实的语言情境中,也延伸到虚拟的网络世界里.语码转换有其产生的社会、心理动因,以Verschueren的语言顺应论为观照分析网络语篇中的英汉语码转换,可以发现英语语码起着填补词汇空缺,澄清观点,强调,委婉语等作用,而这种转换主要是基于对语言现实、社会规约和心理动机等方面的顺应.
语码、语码转换、顺应性、语言顺应论
23
H31(英语)
教育部人文社会科学研究青年基金项目"基于社会语言学视角的网络交际中语码转换现象研究"11YJC740004
2013-06-14(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
44-47