描摹结构“X样”的功能表达与叠合动因

摘要：

比况助词“样1”功能上表现为状态化,以陈述方式传达状态描摹表述对象;摹状助词“样2”功能上表现为状态指别,以指称方式传达状态描摹表述对象.“X样1”呈现自述/转述和测断/比拟的特点,“X样2”呈现自指/转指和实呈/比拟的特点.引起“X样”表达叠合的动因有:高层功能的一致性、语义积淀的关联性以及凸显视角的转换性.最后,提出了将比况助词与摹状助词合并为描摹助词的设想.

关键词：“样”、状态化、状态指别、描摹、表达叠合

分类号：H033;H146(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：安徽省高校省级人文社会科学研究重点项目“标记理论视角下的汉语描摹助词研究”SK2014A257

在线出版日期：2015-05-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：75-82,94