英语教学中“中式英语”的根源与对策

摘要：

中式英语是规范英语在中国的误用,并普遍存在于中国英语学习者当中。作为一种介于汉语和英语之间的中介语,中式英语既有英语的雏形或框架结构,同时又带有母语汉语中不合英语文法的特点。通过对中式英语进行准确界定和充分例证,分析中式英语产生的原因,并找到相应的对策,为中国的英语教学以及广大英语研习者提供借鉴。

关键词：中式英语、英语教学、原因、对策

所属期刊栏目：29

分类号：H315.9(英语)

资助基金：河南科技大学基金项目2011QN22

在线出版日期：2013-02-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：58-61,89