城市道路标识语英译标准研究——以洛阳市道路标识语英译为例

摘要：

随着全球化进程加快,国际交往日益频繁,越来越多的外国人来华旅游、经商、参加会议。公共场所双语标识的作用也随之突显,然而由于标识语英译缺乏统一的标准,不少双语标识译法存在问题。洛阳身为历史文化名城,其国际交流作用不可小觑。本文探讨城市道路英译标准规则,以洛阳市道路标识语的英译为例进行分析,力图规范英译标识,促进对外交流的发展。

关键词：道路、标识语、英译

所属期刊栏目：29

分类号：H315.9(英语)

资助基金：河南省2010软科学计划项目102400450319

在线出版日期：2012-07-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：5-8