本地化课程开发与专业翻译人才培养

摘要：

本地化是跨国公司将特定产品转化成语言和文化方面都符合不同目标市场需要的产品的完整过程.基于本地化的工作主要可以分为项目管理、工程技术处理、语言翻译及质检和桌面出版四个宏观工作形态.国内本地化行业迅猛发展,但配套的教育培训体系严重落后.翻译系部应对现有教学体系进行改革和创新,与行业专业人士携手根据市场需要开发本地化方向课程,以提高学生的职业素养,为本地化行业发展提供人才保障.

关键词：本地化行业、专业人才、课程设置

分类号：G642(高等教育)

在线出版日期：2013-01-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：39-43