现代西班牙译介文学的汉语化命运

摘要：

通过对现代汉译文学研究视域中处于弱势地位的西班牙汉译文学的梳理,呈现西班牙译介文学的汉语化命运--从重视思想内容到关注形式特征再到表现战争心境三个不同的阶段,为进一步挖掘现代西班牙汉译文学的特质与中国文学现代性之间的关系做前期的准备工作.

关键词：西班牙汉译文学、翻译文学、战争心境

所属期刊栏目：28

分类号：I551.06

在线出版日期：2009-05-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：40-47